雪湖八景次瞿宗吉韵 其四 南屏雪钟
朝代: 元代 作者: 凌云翰 朗读:
正文
翠屏化作玉千层,楼近钟疏恍若凭。
和雪送来清沥沥,穿云透出慢腾腾。
华鲸谩意秋号月,铁马浑疑夜响冰。
一百八声才击罢,雷峰又点塔中灯。
译文
青翠的山峦好像变成了千层的白玉,楼阁附近的钟声稀疏,仿佛就近倚靠在那。
雪花伴随着冷雨细细落下,缓缓穿越云层。
大钟的响声悠扬,犹如鲸鱼在秋月下随意吟唱,铁马似的声响似乎在寒夜中敲击着冰面。
敲响了一百零八声钟后,雷峰塔中又点亮了灯光。
-->
翠屏化作玉千层,楼近钟疏恍若凭。
和雪送来清沥沥,穿云透出慢腾腾。
华鲸谩意秋号月,铁马浑疑夜响冰。
一百八声才击罢,雷峰又点塔中灯。
青翠的山峦好像变成了千层的白玉,楼阁附近的钟声稀疏,仿佛就近倚靠在那。
雪花伴随着冷雨细细落下,缓缓穿越云层。
大钟的响声悠扬,犹如鲸鱼在秋月下随意吟唱,铁马似的声响似乎在寒夜中敲击着冰面。
敲响了一百零八声钟后,雷峰塔中又点亮了灯光。