鸣鹤遗音 苏武慢 其三 并序

朝代: 元代 作者: 凌云翰 朗读:

正文

玉砌雕阑,朱门紫陌,争似道人茅宇。
樽有新醪,盘无兼味,自傍小溪垂缕。
富贵何淫,贱贫亦乐,此外更无他语。
有时将、明月为家,或共白云为侣。
还俯视、六合之间,茫茫何物,不入灵台丹府。
绿水青山,野花啼鸟,已把此心留住。
梦熟黄粱,尘飞沧海,转首便为千古。
问雪堂、归去何时,江上一犁春雨。

译文

这首词通过描绘道人的生活,表达了作者对简朴生活和自然美景的喜爱,以及对人生短暂、世事无常的感慨。
玉砌雕阑,朱门紫陌,争似道人茅宇。
这句话的意思是,华丽的建筑和富贵的生活,比如雕花的栏杆、红墙绿瓦的大门和繁忙的街道,都不如道人居住的简陋小茅屋吸引人。
樽有新醪,盘无兼味,自傍小溪垂缕。
这里描述道人生活简单,只有新酿的酒和简单的食物,但能享受到小溪边垂钓的乐趣。
富贵何淫,贱贫亦乐,此外更无他语。
富贵并不会让人心生淫欲,即使是贫穷也能找到快乐,除此之外,没有更多的追求。
有时将、明月为家,或共白云为侣。
道人有时把明亮的月亮当作家,有时候与飘逸的白云为伴,体现出与自然和谐共处的意境。
还俯视、六合之间,茫茫何物,不入灵台丹府。
从高处看,天地之间广阔无边,没有什么能比得上内心的宁静和平和(灵台丹府象征内心的净化和精神的升华)。
绿水青山,野花啼鸟,已把此心留住。
绿色的山和清澈的水,还有野花和歌唱的鸟儿,这些自然美景已经让作者的心留恋不已。
梦熟黄粱,尘飞沧海,转首便为千古。
这里引用了成语“黄粱一梦”和“沧海一粟”,意味着人生的短暂和世事的瞬息万变。
问雪堂、归去何时,江上一犁春雨。
雪堂是作者虚构的地方,这里他询问何时能回到那样的地方,享受春雨中犁地的田园生活,表达对回归自然、远离尘世的渴望。
总的来说,这首词通过对比和象征,表达了作者对简单生活的向往,对自然美景的热爱,和对人生无常的深刻感受。