三日侍皇太子曲水宴诗

正文

二龙巡夏代，八骏驭周朝。
豫游光帝则，乐饮盛民谣。
皇储遵洛禊，滥觞追灞桥。
掌祓开神篽，司马动銮镳。
周旗交采眊，晋鼓杂清箫。
旌宫临广隰，藻卫烁严椒。
兰樽沿曲岸，灵若溯回潮。

译文

夏朝有二龙，周朝有八骏，都是吉祥的象征。
豫游光帝则，乐饮盛民谣皇太子遵循帝王的教诲，通过宴乐来表达人民的心声。
皇储遵洛禊，滥觞追灞桥皇位继承者遵循洛水边的传统仪式，像灞桥的水源一样追溯悠久的历史。
掌祓开神篽，司马动銮镳执掌祭祀的人打开神篲，司马驾车，銮铃响起。
周旗交采眊，晋鼓杂清箫周朝的旗帜五彩斑斓，晋国的鼓声和清越的箫声交织在一起。
旌宫临广隰，藻卫烁严椒军旗宫殿临近平原，水面上的藻草闪烁，严格的椒房守护着。
兰樽沿曲岸，灵若溯回潮兰花盛开的酒杯沿着弯曲的河岸，灵动的景象仿佛追溯到回潮的潮水中。