侍宴赋得龙沙宵月明诗

正文

鹊飞空绕树，月轮殊未圆。
嫦娥望不出，桂枝犹隐残。
落照移楼影，浮光动暂澜。
枥马悲笳吹，城乌啼塞寒。
传闻机杼妾，愁余衣服单。
当秋络已脆，衔啼织复难。
敛眉虽不乐，舞剑强为欢。
请谢函关吏，行当封一丸。

译文

喜鹊在空中飞绕树枝，月亮还未完全圆。
嫦娥无法看到月圆，桂树的枝叶还残留着。
夕阳的余晖照映楼影，浮动的月光使水面泛起波纹。
马儿在马厩中听到笳声而悲鸣，城中的乌鸦在寒夜里啼叫。
听说织布的女子忧愁，因为没有足够的衣服穿。
到了秋天，丝线已经脆弱，含泪织布更加困难。
皱眉虽然不快乐，但还是勉强舞剑以示欢乐。
请求函关的守关吏，应当封上一颗药丸（象征平安）。