小临海

正文

碣石望山海，留连降尊极。
秦帝枉钩陈，汉家增礼秩。
石桥终不成，桑田竟难测。
蜃气远生楼，鲛人近潜织。
空劳帝女填，讵动波神色。

译文

站在碣石山上遥望山海，久久停留而无法离去。
秦始皇枉费心机在钩陈衣锦，汉家增加了礼制的等级。
尽管石桥最终未能建成，桑田的变化也无法预测。
海市蜃楼在远处升起，鲛人在附近悄然织网。
空有传说中帝女填海的力量，却无法撼动波神的神色。