帆渡吉阳洲诗

正文

江风凌晓急，钲鼓候晨催。
幸息榜人唱，聊望高帆开。
联村倏忽尽，循汀俄顷回。
疑是傍洲退，似觉前山来。
将与图南竞，谁云劳溯洄。

译文

江上的风在清晨迅速刮起，锣鼓声在黎明时分催促着出发。
幸运的是，船夫的歌声停止了，可以眺望高高扬起的帆开始启航。
沿着村庄迅速穿过，沿着汀洲转瞬即回。
仿佛是在旁边的小洲后退，似乎感觉到前方山峦的到来。
将与向南的旅途竞赛，谁会说溯洄是劳累的。