咏小儿采菱诗

朝代: 南北朝 作者: 刘孝绰 朗读:

正文

采菱非采菉,日暮且盈舠。
踟蹰未敢进,畏欲比残桃。

译文

这是一首描写小孩子采菱的诗。
大意是说,小孩子采的不是菉(一种水草),而是在黄昏时分装满了小船的菱角。
他犹豫不决,不敢向前,害怕自己的成果比不上那些残缺的桃子。
这里可能用“残桃”来象征那些可能更成熟、更完美的事物,而小孩子担心自己采集的菱角不如别人。