病中杂诗

正文

兔魄晦乃光，尺蠖屈乃伸。
众顺死之辖，诸逆生之门。
聋者目善视，瞽者耳善闻。
缺一得专一，用志斯不分。
困尔以疢痗，加之以艰辛。
谁悟天地意，无恩乃殊恩。

译文

月亮在阴暗中仍有光芒，尺蠖弯曲后会伸展，说明万事万物都有变化的规律。
大众顺从可能走向死胡同，而一些反对者却可能开启新生之路。
聋人依靠眼睛看世界，盲人借耳朵听声音，他们虽然缺失了某种感官，但在其他方面更为专注。
缺一的部分使人更专注在剩下的部分，专心致志就不会分心。
生活用疾病和困苦来磨砺人，虽然艰难，但却能使人更加深刻地理解天地的意图。
这种看似无情的考验，其实也是一种特殊的恩赐。