横吹曲辞。入塞

正文

将军陷虏围，边务息戎机。
霜雪交河尽，旌旗入塞飞。
晓光随马度，春色伴人归。
课绩朝明主，临轩拜武威。

译文

大将军陷入了敌人的包围中，为了边境的安宁，立即停止了军事行动。
霜雪覆盖的河流融化消失，军旗飞入边塞的天空。
晨光随着马匹的奔跑跨越了边疆，春色陪伴着战士归来。
在朝堂上的太阳下，将军盘点功绩呈报君主，圣上随即颁奖，给予了他武威的称号。