江南曲八首 其七

正文

北堂红草盛䒠茸，南湖碧水照芙蓉。
朝游暮起金花尽，渐觉罗裳珠露浓。
自惜妍华三五岁，已叹关山千万重。
人情一去无还日，欲赠怀芳怨不逢。

译文

北边的厅堂上草长得很繁茂，绿油油的，仿佛织出了细腻的纹路。
南边的西湖碧绿的水面映照着盛开的荷花，宛如翡翠之中绽放出朵朵纯洁的红莲。
白天到晚上再到白天，水面上的金光逐渐消失，清晨的草叶上凝聚的珠露似乎越积越浓，点点晶莹，犹如夜空中最纯净的钻石。
诗人惋惜着自己那美妙的年华，仿佛转眼间就已经度过了最为灿烂的三五年。
这时，他开始感叹起前途的遥远和坎坷，仿佛人生在世，有许多意想不到的困难等待着他去面对和解决。
世事无常，人情冷暖。
曾经的热情与承诺在时光荏苒中逐渐消失殆尽，失去的岁月便不再回来。
诗人想要赠送一些珍贵的回忆和美好情感，然而似乎无人能够接触到那份心意，令他心生忧愁和抱怨。