山居三首

正文

行年当耳顺，涉世尚心劳。
倦矣归三径，皤然愧二毛。
留诗羞茗供，为客酿松醪。
晚照横篱落，呼儿课楚骚。

译文

第一句“行年当耳顺，涉世尚心劳。
” 这句话的意思是说，已经到了可以“耳顺”的年纪（古代指六十岁，六十岁之人可顺耳听事，不易生怒），但即使如此，依然在世俗中操劳。
第二句“倦矣归三径，皤然愧二毛。
” 这里的“倦矣”意味着感到疲惫，想要回到宁静的山村生活；“三径”通常指的是古代士人田园消遣的地方，这里用“三径”指代诗人所住的远离尘嚣的山居；“皤然”意思是头发斑白的样子，“二毛”在这里指的是头发黑白相间，即老年人的特征；“愧二毛”则是诗人自责面对老之将至，不由得感到惭愧和感慨。
第三句“留诗羞茗供，为客酿松醪。
” “留诗”意味着把诗歌留作纪念；“羞茗”可能是文人的一种小巧的茶具，用来显摆身份，也可以解释为某种羞涩的茶点；“供”是提供之意；“为客”则是为来客准备；“酿松醪”则指的是用松叶酿造的酒。
这里诗人表达了准备一些诗歌和松酒来招待客人的愿望。
第四句“晚照横篱落，呼儿课楚骚。
” “晚照横篱落”意味着夕阳西下，光线斜射过篱笆，景象美丽；“呼儿课楚骚”则是诗人唤来孩子们，教导他们学习楚辞和骚体诗，体现了诗人希望传承文学的心愿。
整首诗表达了诗人想要在山居中逃离世事纷扰的愿望，同时展现出他对于家庭的关怀和对文化传承的责任感。