病中和蔡坚老

正文

老去光阴苦不多，孰堪疾病数驱磨。
也知溪上春光好，奈尔床头药裹何。
日永茶鸥频索唤，睡余诗眼旋揩摩。
客来怕说人间话，古井须知已不波。

译文

年岁渐长，生命中的时光似乎愈发显得短暂。
谁又能抵挡疾病对身心的打击呢。
尽管知道溪畔的春景美好，但病榻前堆满了药瓶瓶，这又是多么的无奈。
漫长白昼中，我被留在病榻上的茶鸥反复呼唤，似是在提醒着什么。
沉睡之后，眼前仿佛又出现了一种新的视角，对写诗的那份热情又在逐渐恢复。
客人来访，的话语里却总绕不开这世间的琐事，但对于我而言，仿佛是由心的平静与波澜不惊。
这首诗表达了戍老在病痛中的无奈与平淡心态，虽然对生活和自然界的美好有所欣赏，但是现实的疾病和生活的琐事占据了他的大部分时间，饮茶、写诗和客人交流成为了他病中仅有的乐趣和缓解。
整首诗的情感深沉，反映出作者对生命价值与优雅生活的追求与反思。