读放翁剑南集

正文

少陵先生赴奉天，乌帽麻鞋见天子。
乾坤疮痍塞目惨，人烟萧瑟胡尘起。
八月之吉风凄然，北征徒步走三川。
夜经战场霜月冷，累累白骨生苍烟。
五载栖栖客蜀郡，骑驴日候平安信。
喜闻诸将收山东，拭泪一望长安近。
瞿唐想风放船时，回首夔府多愁思。
蜀人至今亦好事，翠珉盛刻草堂诗。
放翁前身少陵老，胸中如宽天地小。
平生一饭不忘君，危言曾把奸雄扫。
周流斯世辙已环，一笑又入剑南山。
酒杯吸尽锦屏秀，孤剑声锵峡水寒。
万丈蜡霓蟠肺腑，射虎刽鲸时一吐。
我虽老眼向昏花，夜窗吟哦杂风雨。
不陵间关兵乱中，放翁遭时乐且丰。
饱参要具正法眼，切忌错下将无同。
茶山夜半传机要，断非口耳得其妙。
君不见塔主不识古云门，异时衣钵还渠绍。

译文

这首诗是刘应时对宋代诗人陆游（字务观，号放翁）的《剑南集》的评价。
刘应时以杜甫（字子美，世称杜少陵）的例子来比较陆游。
他说杜甫在安史之乱后，赴奉天拜见皇帝时，穿着朴素，可见其忠心。
接着他描述杜甫看到国家的疮痍和战乱后的荒凉景象，表达了他对时局的深刻忧虑。
随后，诗人转而描述陆游，尽管他徒步北上，经历艰辛，但仍关心国家的兴衰，听到收复失地的消息，他感到安慰并心系长安。
陆游在蜀地生活时，蜀地人民也对其诗歌非常敬爱，刻石流传。
刘应时认为陆游的精神和杜甫相似，胸怀宽广，始终忠于国家，他的言论曾揭露权奸。
尽管时代变迁，陆游依然能笑着投入到创作中，他的诗才犹如饮尽山水之秀，剑鸣峡水之寒。
他的诗作内涵深广，犹如胸中藏着万丈虹霓，时而如射虎斩鲸般喷发。
虽然刘应时自己年老眼花，仍会在风雨之夜吟哦放翁的诗。
他认为在战乱中陆游依然能享受诗书之乐，可见其心境的富足。
刘应时强调对于文学真谛的理解，不应只是表面的模仿，而是要深入领会，就像茶山夜半传授的佛法要义，不能只停留在口耳之学。
他举例说，不懂得古云门宗的塔主，将来也不能传承其衣钵，以此来说明理解和体验的重要性。