彼山诗 其一

正文

彼山之阻兮，虎豹兟兟。
我旋而归兮，虎来即人。

译文

那座山峰险阻啊，虎豹横行肆虐。
我转身回家啊，老虎却追来伤人。