三姝媚　碧桃，和晋如

正文

过云催雨断。
正檐滴闲阶，似真疑幻。
枕上分明，捎嫩枝夭袅，芳华照眼。
阁外斜阳，红坠处、荷风摇扇。
蓦忆荒村，灯影山围，玲珑娇面。
休道花时渐晚。
便踯躅天涯，相怜无倦。
潜壑风回，叹寂寂啼莺，翩翩斜雁。
送得春归，终不见、秀姿重展。
但教卿卿梦里，时来探看。

译文

这首词是刘斯翰写给晋如的一首关于碧桃的词，他在词中通过描述春雨、夕阳、荷风等意象，表达对碧桃的赞美以及对自己心中所爱的怀恋。
词的开头“过云催雨断”，像是在说云层经过，带来了短暂的雨后放晴。
接下来“正檐滴闲阶，似真疑幻”，描绘了雨后屋檐滴水落在空闲的台阶上，水滴声如同真实却带有一种虚幻的感觉。
词人躺在床上，清晰可见窗外碧桃树梢嫩叶袅袅生姿，花开之美令人眼前一亮。
“阁外斜阳，红坠处、荷风摇扇”，阳光斜照，映衬着红红的落日，伴随着荷叶在风中摇曳，如同扇动的美态。
词人忽然想起了偏远乡村，灯火映照下山峦环抱，一个娇俏的面容浮现眼前。
“休道花时渐晚”，词人说不要说花期已过，即使到了晚春，“便踯躅天涯，相怜无倦”，他仍愿意漫步天涯，与所爱之人相依相伴，永不厌倦。
然后他感叹“潜壑风回”，深谷中的风又开始吹来，暗示着春去秋来，季节变换。
“叹寂寂啼莺，翩翩斜雁”，他听见寂寞的啼鸟鸣叫，又看到成群的斜雁飞过，这让他更加怀念远方的爱人。
“送得春归，终不见、秀姿重展”，春去春回，美丽的身影却始终未能再见。
但他仍寄希望于梦中，“但教卿卿梦里，时来探看”，希望能在梦中与她相会，常常来看望他。
整首词渗透着词人对碧桃的细腻描绘和对爱人深深的思念，充满了婉约的情感表达。