庆春宫　青冢 水龙吟　　荷

正文

可堪艳粉娇红，西风乱飐池中坠。
莲娃去后，清霜初下，枯茎谁思。
客里骚人，夜窗剪烛，听愁还闭。
任荒沟雨霁。
月斜依约，霓裳舞，寒更起。
沈想雨狂风恶，正春残、小红新缀。
碧波窥梦，紫霞深护，露光摇碎。
万盏擎空，香云扑野，盈盈天水。
算奇情纵剖，莲心自古，有痴人泪。

译文

这首词是在感叹美丽的花朵在秋风中凋零的景象。
池塘中的荷花失去了莲娃的照顾后，随着深秋的到来，花朵凋零，只剩下枯萎的茎，无人眷顾。
词中意象的"客里骚人"可能指的是作者自己，他夜晚独坐在窗前，剪亮蜡烛，听见秋风吹过，心中充满愁绪，只能无奈地关上窗户，让寒夜的更声响起，如同亡者的悲哀。
在词的后半部分，作者回忆起荷花在春雨中盛放的美景，那些鲜艳的花朵仿佛是春残后新的生命，碧波荡漾，紫霞缭绕，晶莹的露珠在阳光下闪烁。
那时，盛放的荷花如万盏灯般照亮了水面，芳香弥漫，犹如仙境。
然而，即使这景象多么美好，一切都敌不过时光荏苒，春天还是过去，花儿凋零。
作者感慨万分，纵然能深深理解荷花的美，但无情的岁月和自然的力量使得荷花凋零，美好的事物总是短暂，就像莲花中心的苦涩，暗示人心中的伤感和无奈，暗示着总有痴情的人为失去的美好而落泪。