菩萨蛮　元夕 其二

正文

光阴似水流难歇，楼台又见多情月。
佳偶本天成，相思浑未明。
冰盘辉嫩脸，春树何曾掩。
语笑悄阑干，缠绵到夜残。

译文

时间流逝就像流水一样毫不停歇，登上楼台又看到了充满情感的明月。
美好的伴侣原本就是天作之合，但是相思之情却还模糊不清。
冰凉的盘子里装着照亮娇嫩脸色的美食，春天的树下也未曾遮掩住这份情意。
在栏杆边低声细语，充满了柔情，这样的缠绵一直持续到深夜。