浣溪沙 中秋梦醒，瓶桂香甚，偶忆遂园双桂

正文

昨夜秋衾梦亦香，梦余回味旧林塘，琐窗双桂入思量。
烟养灵蕤珠错落，风摇腴叶翠琳琅，何知尘世有浓霜。

译文

昨晚在秋夜的被窝里做了一个香甜的梦，梦醒后还回味着梦中过去的林塘景致，让我开始想念遂园那两株桂花树。
梦中的桂花像是被烟雾滋养的灵草一样，花蕊垂落如同珍珠一般，风一吹，丰满的绿叶发出琳琅的响声。
我完全不知道在现实世界中，已经迎来了浓重的严霜。