虞美人 甲申中秋无月，歌此为云巢酒客劝

正文

朦胧月映冥冥雾，雾重还成雨。
下方晴暗亦何常，我欲乘鸾空外赏清光。
醉中佳趣君应领，切莫推辞饮。
飞觞聊且问嫦娥，明岁今宵何处更高歌。

译文

天色朦胧，月儿被浓浓的雾气遮住，雾气太重甚至变成了雨。
天气变化无常，晴天和阴天轮番出现。
我想要乘坐神仙的凤凰，飞到天外欣赏那清冷的月光。
在微醺的状态中，你能感受到这独特的乐趣吧，所以不要推辞这杯酒。
让我们举杯，暂且向月宫的嫦娥发问，明年的今天，我们会在哪里再次高歌赏月呢。