鹧鸪天 乙亥

朝代: 清代 作者: 刘永济 朗读:

正文

识破从来四大虚,一编遮眼亦蘧蘧。
可怜赢得娇儿笑,者大阿爷尚读书。
秋树静,夜灯孤,几曾仙字换凡躯。
惠施毕竟尘间士,辛苦年年载五车。

译文

看透了世间万物都是虚幻,手捧着书本也显得呆愣愣。
可笑的是,我这样的老父亲,仍为了孩子的笑容努力读书。
秋日的树木静悄悄,夜里的灯光孤独相伴, 从未有过什么仙法能让凡人脱胎换骨。
智慧如惠施,终究也只是人间的学者, 年复一年,辛辛苦苦,装载着满腹经纶,却依旧身处尘世之中。