鹧鸪天 其二

正文

电光火中海又桑，纷纷蚁穴换侯王。
物情看到头成雪，剩取芳怀贮锦囊。
伤却曲，赋迷阳，秦弓何日射天狼。
人间棋局终难了，眼底鸥波万里长。

译文

电闪雷鸣间仿佛海市蜃楼般变换，权势更迭如蚁穴中的侯王轮流更换。
世事沧桑，一切到最后都化为尘土，唯有把美好的情感深藏于心。
感伤那哀婉的乐曲，创作迷失方向的诗篇，何时才能用的力量如秦王的弓箭射向天狼星，铲除不平。
人世间的政治斗争永远难以结束，眼前却是海鸥翻飞在万里长的水波之上，显得如此宁静无争。