作蜂室

正文

栽基植甓作蜂室，其阳分孔便出入。
悬窠毒螫非尔匹，百卉芳华登股膝。
孙息蝉联深洞房，露结膏凝如截肪。
比功九粒冠百味，削滓犹堪资夜光。
怜尔于人甚无负，一世分甘身独苦。
高崖熏灼弥更难，且复留连小环堵。

译文

建造在石基上的蜂窝，朝南的方向开了小孔让蜜蜂自由出入。
你的敌手如悬挂的蜂巢和有毒的刺都比不上你，你采集百花的芬芳，让花粉沾满你的身体。
子孙紧密相连在深深的巢穴中，露水凝聚成的蜂蜜凝结得像脂肪一样。
论起功效，你酿的一滴蜜胜过九粒果实，即使去掉蜜蜡，剩下的蜜也足以照亮黑夜。
可怜你对人们没有丝毫的亏欠，一生都在为甜美的蜜付出，独自承受辛劳。
高高的山崖上阳光炙热更加艰难，还是暂时在这小小蜂窝中停留吧。