使辽作十四首 其三

朝代: 宋代 作者: 刘跂 朗读:

正文

礼为王人重,关亭道路除。
荒城初部落,名镇古巫闾。
习俗便乘马,生男薄负锄。
传闻断腕地,岁岁作楼居。

译文

这个诗是形容宋代刘跂出使辽国的旅程和观察。
他先说到,礼仪对王室人员非常重要,所以沿途的关卡和道路都已清理得整整齐齐。
然后描述了他所见到的荒芜城镇刚开始形成聚落,而这个城镇以其古老的巫闾山而闻名。
他也注意到当地的生活习惯,人们习惯了骑马,生男孩的家庭似乎不太重视他们学习使用锄头(可能意味着农业不太发达)。
他还听说过这个地方有一个传说,人们会在这里断腕立誓,每年还会在此建造楼阁,这可能是一种特殊的仪式或者传统。