使辽作十四首 其六

正文

神水坚冰合，沙场寸草无。
长疑泪是血，误喜唾成珠。
昼出惊貂鼠，宵鸣厌训狐。
悲歌人不应，自觉寸心孤。

译文

神水之地坚冰交融，沙场上连一寸草都不长。
常常怀疑泪水是血滴，错误地欢喜唾液化作珍珠。
白天出来惊动了貂鼠，夜晚鸣叫厌烦了训狐。
悲歌无人回应，自己心中只有孤独。