寄尹迁介叔 其二

正文

孙友太瘦生，相遇一何阔。
途穷欲改操，冉冉在故辙。
赠君七年艾，辄为儿女夺。
养生有标本，姑息良已末。

译文

孙友太瘦了，我们相逢却为何如此难得。
境况困顿时想要改变操守，但他又渐渐回到旧有的生活方式。
我送给你《七年艾》这本书，但你却被琐碎的家务事所牵绊。
保养生命应该从根源和根本做起，一味姑息迁就，实在是舍本逐末。