冬景 独钓寒江雪

朝代: 宋代 作者: 刘辰翁 朗读:

正文

一雪寒如此,何人立钓矼。
不知身入画,独自影临江。
未必鱼吞粒,惟应鹭作双。
风吹沙皓皓,天阔水淙淙。
归去村边路,看来缆失桩。
夜深谁访旧,推月倚蓬窗。

译文

这场雪让寒冷变得如此彻骨,有谁会站在那坚固的石桥上垂钓呢。
仿佛自己也融入了这幅冬日画卷,只有我的身影伴着江水。
或许鱼儿并不真正咬钩,只是我想象中有白鹭与我成双。
寒风吹过,沙地一片白茫茫,天空广阔,水流声潺潺不绝。
沿着回村的小路走,发现曾经系船的桩子已不见踪影。
夜深人静,谁能来探访旧友呢。
我只能推窗望月,独自倚靠在船蓬旁。