夏景 蝉声集古寺

正文

此寺创何年，人间几变迁。
山空千万古，声集两三蝉。
振木缲馀茧，凭风咽断弦。
助成骚国晚，惊破少林禅。
喧寂闻尘外，炎凉落照边。
客来悲世事，虫语暮钟连。

译文

这座寺庙建立于何年，人间已经历多少次更迭。
山中寂静千万年，只有两三只蝉鸣声聚会古寺中。
蝉振翅如同抽丝剥茧，借风声断断续续。
它们的鸣声陪伴晚年的文人，惊扰了少林寺的禅修。
在喧嚣与静寂之外，夕阳的余晖中感受冷暖。
游客来此感叹世间沧桑，蝉声与傍晚的钟声相连，述说着无尽的悲欢。