夏景 雨过苔花润

正文

雨过残春远，晴天半入梅。
草根馀落照，花润只深苔。
山共朱帘捲，庭无蜡屐来。
翠钱流地满，珠靥照人开。
寂寂承残霤，青青绕废台。
唾茸宫壁在，残月照馀哀。

译文

雨后春意渐远，晴朗的天空标志着梅雨季节的来临。
草丛间残留着夕阳的余晖，雨水使得苔花显得格外润泽。
山色与红色的窗帘一同卷起，而庭院中不见有人穿着蜡屐走来。
绿色的苔藓如铜钱般铺满地面，鲜花绽放，映照着人们的脸庞。
四周一片静寂，细雨悄无声息地落下，环绕着早已废弃的台基。
墙上的绒苔依旧，而空中残月映照，余留着淡淡的哀伤。