恋绣衾

朝代: 宋代 作者: 刘辰翁 朗读:

正文

当年三五舞太平。
醉归来、花影满庭。
办永夜、重开宴,笑姑苏、万眼未明。
而今绕市歌儿马,客黄昏、细雨满城。
十年事、去如水,想家人、村庙看灯。

译文

当年的正月十五元宵节,我们在太平盛世中欢快地跳舞。
喝醉了回来,满庭院都是花影摇曳。
为了这漫长的夜晚,我们再次举行宴会,大家都笑得很开心,仿佛姑苏城的万千灯火还不够明亮。
现在,街头巷尾还能听到歌女的歌声和马匹的嘶鸣,只是这一切都发生在黄昏的细雨中,让整个城市笼罩在一片凄冷之中。
十年的往事就像流水一样一去不复返,我想象着家乡的人们在村庙里看灯,那种热闹的场景,如今只能在回忆里找寻了。