春景 仰蜂粘落絮

朝代: 宋代 作者: 刘辰翁 朗读:

正文

采采香无据,游蜂与絮兼。
轻吹无影落,仰抱有时粘。
攲蕊栖难稳,垂跗采未嫌。
花须纷更辨,柳雪误相沾。
未碍餐能饱,贪看咽欲甜。
吟安时失笑,往往似吾髯。

译文

这首诗描述的是春天的景象,诗人以细腻的笔触捕捉到了春日里蜜蜂与柳絮的生动画面。
采花的香味无处不在,但难以捉摸,蜜蜂和柳絮一起漫天飞舞。
柔软的春风轻轻吹过,柳絮似乎无影无踪地飘落,而蜜蜂在飞舞时偶尔会粘上这些柳絮。
蜜蜂尝试着停留在花朵上,但柳絮的飘落让它们栖息不易,即便如此,蜜蜂也不嫌弃,继续忙碌地采集花蜜。
花蕊轻轻摇曳,蜜蜂采蜜的样子难以分辨,而柳絮就像误落的雪花一样与它们纠缠。
这些纷飞的景象没有妨碍到蜜蜂的饱餐,反而让它们更享受这甘甜的时刻。
诗人看着这和谐共处的一幕,时常会笑出声来,觉得这情景与自己常常捋起的胡须有着莫名的相似之处,流露出对自然和谐与春日闲适的愉悦感受。