春景 其一 小水细通池

正文

过雨山泉润，悠悠小水同。
未嫌来脉细，更与曲池通。
花径频违湿，苔沟暗入丛。
却看萍破碧，未觉叶流红。
涧壑千枝曲，乾坤一镜中。
所嗟瓜地远，不得灌连筒。

译文

雨后的山泉带来了润泽，细小的水流悠然地汇入池中。
这细流并不让人嫌弃，反而与曲折的池塘相连更显得和谐。
花间的小径多次避开湿润，苔藓覆盖的沟渠隐秘地穿插在花丛中。
看着浮萍在碧绿的水面破裂，却还未见到叶片转红的秋意。
山涧和沟壑中树枝交错，仿佛整个天地都倒映在一面镜子之中。
可惜的是，种瓜的地方太远，无法用连筒引来这清泉进行灌溉。