春景 溪壑回春姿

正文

云拥千溪断，霜溪万壑衰。
自从回煖景，依旧是春姿。
晴日云千叠，东风雨一池。
还他新岁好，似我少年时。
锦水桃千障，巫山柳十眉。
时同天一笑，不敢恨衰迟。

译文

白云堆积令千条溪流显得阻隔，严霜覆盖让万道溪谷显得萧条。
但自从气候转暖，景致又回到了春天的模样。
晴朗的日子里云层重重叠叠，东风拂过，池塘里落下细雨。
新年仍旧美好，就像我年少时一样。
江水如锦，桃树成林，宛如千重障碍，巫山的柳树姿态万千，如女子秀美之眉。
让自己与大自然一同欢笑，尽管年华不再，也不敢埋怨老去得太快。