秋景 牛女年年渡

正文

牛女是谁传，灵桥不待船。
昔年曾此渡，每渡似初年。
此夕须停织，何人更服牵。
星期无了日，河水尚依然。
岁晚长疏隔，人间早弃捐。
瑶池人独处，搔首待君还。

译文

牛郎织女的故事从何而来，那座神奇的鹊桥无需船只就能跨越。
记得以前我也曾在此渡过，每次渡过都如同初次一般新鲜。
今夜她应停下织布的工作，不知谁还会再去服侍牵牛。
每个星期的相会没有尽头，但河水始终静静地流淌如昔。
随着年岁的流逝，他们长久地被隔离，人世间也早已将他们的传说遗忘。
瑶池中只剩她一人孤单独处，她抚着发梢等待着你的归来。