鹊桥仙（题陈敬之扇）

正文

乘鸾著色，疾蝇误拂。
不及羲之醉墨。
偶然入手送东阳，便看取、薰时清适。
清风去暑，闲题当日。
宰相纱笼谁识。
封丘门外定何人，这一点、瞒他不得。

译文

乘坐天上的鸾凤，手持画笔，不小心碰到了飞舞的苍蝇。
这失误比不上王羲之酒后挥毫的醉墨之美。
这幅画偶然间落入陈敬之的手，展现其清雅闲适的意境，让观者在夏日感受到清凉舒适。
清风带走炎热，当日随意题写的字句，即使是宰相的纱笼也无法完全遮盖其才情。
在封丘门外，定有人能识别出这独特的风格，这一点是无法隐藏的。