寄题孔德通东园

正文

花木阴阴一亩宫，平生高兴与谁同。
尊罍北海无虚日，乡里东家有故风。
先业固知衣钵在，大门何惜橐奁空。
襄阳耆旧今谁识，尚喜风流见阿戎。

译文

这个东园风景很美，就像一个小宫殿一样，园中的花木茂盛，树荫浓密。
孔德通平时的高雅情致，能和谁相比呢。
他常常摆设酒宴，就像北海的豪杰一样，天天都有聚会。
他家的乡里，也延续着淳朴的乡村风俗。
孔德通家业承袭了先辈的传统，知道祖宗留下的规矩。
他的家门虽然现在可能不富裕，但并不吝惜钱财。
像襄阳的老世代，现在还能找到像孔德通这样的风流人物，真是让人高兴。