寄题安嵓起官舍北溟

正文

一轩高占凤麟洲，要作人间汗漫游。
海国风烟自朝暮，洞天日月几春秋。
梦魂欲拂三花树，活计聊随一叶舟。
待我丹成访君去，阆风佳处卜菟裘。

译文

在凤凰和麒麟栖息的洲岛上，有一座高大的轩亭，我想要在其中进行无拘无束的游历。
来自大海的风景，随着日夜交替而变化；在这洞天福地里，日月轮转，春秋更迭。
梦境中我想要触摸那三花树，而现实生活中的忙碌就像随波逐流的一叶小舟。
等到我修炼成丹，我就去拜访你，在风景秀丽的阆风之地找个舒适的地方安度晚年。