徐梦弼以诗求芦菔辄次来韵

朝代: 金朝 作者: 刘迎 朗读:

正文

昔闻赵州老,老大犹汎爱。
说法利人天,机缘不胜载。
当年镇府话,盖以小喻大。
具眼领略之,于兹岂无待。
呜呼后来者,见趣远不逮。
又闻东坡公,谪居饱鲑菜。
暮年海南住,几席溪山对。
自馔一杯羹,老狂犹故态。
最喜霜露秋,味出鸡豚外。
乃知作诗本,口腹不无赖。
风流二大士,妙处无向背。
在家与出家,相投若针芥。
先生今复然,秀句笔端快。
谁云修法供,游戏出狼狈。
一饱待明年,桑麻歌佩佩。

译文

以前听说赵州和尚老了还很受欢迎,说法能利益众生,机缘数不胜数。
当年他在镇府说书,用小事情说明大道理,有见识的人都能领悟。
哎,后来的人在这方面远远比不上他。
又听说苏东坡被贬到海南时,常常吃一些特殊的蔬菜,晚年在海边住,与自然山水相伴。
他自己煮一杯蔬菜汤,依然狂放不羁。
他特别喜欢秋天的霜露,蔬菜的味道胜过鸡肉和猪肉。
这表明,写诗本来就有贪图口腹之欲的一面。
赵州和尚和苏东坡,他们的风流自得之处,在于没有固定的立场。
无论在家还是出家,他们都很容易投合。
现在的诗人也是如此,他的诗句笔端流畅。
有人说修法供奉,不过是游戏之作,并不艰难。
但是为了能吃饱饭,只得等到明年,不然也要赞颂桑麻之歌。