梅

正文

谁道江梅驿信迟，碧琅玕里见横枝。
为寻疏影暗香处，独立嫩寒清晓时。
嚼蕊不妨浮白饮，认桃休赋比红诗。
平生东阁风流在，何逊而今鬓欲丝。

译文

有人说江边的梅花送来信息太慢了，但在这里，我却在翠绿色的竹子中看到了它的枝条。
为了寻找那疏淡的影子和清幽的香味，我在微微寒冷、清晨的时刻独自站立。
品尝花蕊不妨喝点酒，不要像写桃花那样只赋比红色的诗。
我平生喜欢梅花的风度依然存在，但现在已经两鬓如丝，青春不再了。