车轣辘

朝代: 金朝 作者: 刘迎 朗读:

正文

马虺隤,牛觳觫,山行萦纡车轣辘。
路旁指点是官人,老矣一翁双鬓秃。
汝牛幸可耕,汝马幸可骑,有此可载琴书归。
胡为奔走东西道,白发刁骚被人笑。

译文

马儿累得走不动了,牛儿吓得直发抖,山路弯弯曲曲的,车子在黄尘中艰难前行。
路边有人指指点点,说那是官员,可是一个老翁,两鬓斑白,头发都秃了。
你的牛还能耕地,你的马还能骑,有了它们可以载着琴和书回家。
干嘛还要东奔西跑,结果被人们笑话,头发都变白了还这么辛苦。