题归去来图

朝代: 金朝 作者: 刘迎 朗读:

正文

笔端奇处发天藏,事远怀人涕泗滂。
馀子风流空魏晋,上人谈笑自羲皇。
折腰五斗几钱直,去国十年三径荒。
安得一堂重写照,为公桂酒泻蕉黄。

译文

画中的情景真是出奇,仿佛画家心中藏着自然的秘密,让人感伤远方的故人,不禁泪如雨下。
那些随风流走的才子,不过是模仿魏晋,而这位高人谈论起来却是从古代的羲皇时代开始。
为了五斗米而低头屈膝,真的值几个钱吗。
离开国家已经十年,门前的荒径都长满了小草。
怎样才能再画出这个场景呢。
我希望能够重新为这位高人画一幅画像,用桂酒和香蕉黄来庆祝他的归来。