寻龙井杨老

正文

柴门草舍绝风尘，空谷耕田学子真。
泉咽恐劳经陇底，山深不觉有秦人。
手栽松树苍苍老，身卧桃园寂寂春。
唯有胡麻当鸡黍，白云来往未嫌贫。

译文

这是一首描写古代隐士生活的情景诗。
诗人刘长卿探访了龙井杨老的居所，那里是简陋的柴门和草屋，远离世俗的喧嚣。
杨老是个耕田读书的真隐士，居住在空旷的山谷中，仿佛与世隔绝，不知道外面还有秦朝（这里代指朝代更迭）的变迁。
山泉潺潺，仿佛担心打扰到山底忙碌的农人；山林幽深，人们不会想到这里还有一位隐士。
杨老亲手种下的松树已长得苍翠古老，他的生活安静如桃花源，独自享受着春天的寂静。
他的日常饮食简单，只有胡麻和粗茶淡饭，对于这样的清贫生活，他并不感到嫌弃，反而与白云相伴，悠然自得。