杂咏八首上礼部李侍郎。古剑

正文

龙泉闲古匣，苔藓沦此地。
何意久藏锋，翻令世人弃。
铁衣今正涩，宝刃犹可试。
倘遇拂拭恩，应知剸犀利。

译文

这是一首描写一把被遗忘在古匣中的古剑的诗。
古剑曾藏于风光无限的龙泉，如今却被尘封于潮湿的苔藓之地，被人遗忘。
它为何要隐藏其锋芒，以至于被世人忽视。
如今，剑身的铁衣已经生锈，但其宝刃仍然值得试一试。
如果有人愿意给予它清洁与呵护，它就能展现出其犀利的切割能力，让人知道它的真正价值。
诗中通过古剑的形象，可能寓言式地表达了诗人自己的怀才不遇，期待被赏识和重用的情感。