送宣尊师醮毕归越

朝代: 唐代 作者: 刘长卿 朗读:

正文

吹箫江上晚,惆怅别茅君。
踏火能飞雪,登刀入白云。
晨香长日在,夜磬满山闻。
挥手桐溪路,无情水亦分。

译文

在傍晚的江边,我吹着箫,心中充满惆怅,因为要告别茅君。
你踏着火焰仿佛能飞越雪花,登上升天的刀,似乎能进入白云间。
每天清晨,你的香火在阳光下缭绕,夜晚的罄声在山中回荡。
在桐溪的路上,我挥手向你告别,连水都似乎带着不舍,分成了两股。