自南野驿赴横浦

正文

溪路多纡折，一程数十滩。
崖欹度缆险，石浅溯舟难。
樵径迷深竹，鸥矶坐急湍。
任君归思切，信宿且加餐。

译文

溪流的道路崎岖曲折，一程旅途经过数十个滩地。
崖壁倾斜使渡船缆绳的调节变得危险，水浅使逆流而上的船只难以行进。
砍柴的小径被浓密的竹林遮蔽，鸥鸟栖息的岩石上坐着观看湍急的水流。
任凭君归家的思念迫切，暂且安心宿营并加餐。