送何仪部稚孝谪桂林

正文

长沙非不远，南去更萧森。
谪宦楚山尽，独行湘水深。
乡书同雁少，官舍共猿吟。
今夕怀人梦，随君到桂林。

译文

长沙并不算太远，但南行更加萧瑟森严。
被贬的官员将经过楚山，独自行走湘水深处。
家乡的书信同雁一样稀少，官舍里只有猿猴的吟唱相伴。
今夜怀人的梦境，随着你来到桂林。