饮梁氏园亭 其一

正文

与客搴芳至，林亭云沼间。
层轩皆面水，密树不障山。
露染桂枝碧，烟笼菊蕊斑。
淹留好情影，乘月憺忘还。

译文

与客人们一起采摘芬芳的花朵来到这里，园林亭子坐落在云雾和池塘之间。
层层楼台都面向水，密集的树木没有遮挡住远处的山。
露水沾染着桂花枝条呈现出碧绿，烟雾笼罩着菊花蕊斑斑五彩。
停留在这里感受到美好的情境，借着月光安静地享受，忘记了回家。