游灵溪观

正文

云藏宝殿风尘外，粉壁松轩入看初。
话久仙童颜色老，病来玄鹤羽毛疏。
樵翁接引寻红术，道士留连说紫书。
不为壮心降未得，便堪从此玩清虚。

译文

这首诗描绘了卢士衡游历灵溪观的体验。
诗中说，灵溪观隐藏在云雾之中，远离世俗的尘嚣，初看这粉墙青松的小屋，给人以清新雅致之感。
与仙童交谈许久，发现他的神色中透出岁月的痕迹，病中的玄鹤羽毛稀疏，增添了几分凄美。
一位砍柴的老人引导他寻找象征长生不老的赤色灵药，道士则流连于紫色的古籍，与他讨论深奥的道家学问。
卢士衡感慨，若非心中尚有壮志未酬，他便愿意在此地享受清静虚无的生活，修行问道。