书情上大尹十兄

正文

紫陌绝纤埃，油幢千骑来。
剖辞纷若雨，奔吏殷成雷。
圣泽初忧壅，群心本在台。
海鳞方泼剌，云翼暂徘徊。
芳室芝兰茂，春蹊桃李开。
江湖馀派少，鸿雁远声哀。
命厌蓍龟诱，年惊弟侄催。
磨铅惭砥砺，挥策愧驽骀。
玉管能喧谷，金炉可变灰。
应怜费思者，衔泪亦衔枚。

译文

这条路洁净无尘，显现出贵族的气派，千骑簇拥的油幢仪仗威风凛凛而来。
言辞犀利如雨点般密集，忙碌的官员们声音嘈杂如雷鸣。
皇帝的恩泽起初可能被阻碍，但百姓的初心始终在公正的朝廷。
如同海中的鱼儿活跃，飞翔的鸟儿暂时驻足，一切都显得生机勃勃。
华丽的房间里，芝兰生长茂盛，春天的小路上，桃花李花盛开。
江湖的水流虽已逐渐枯竭，但远方鸿雁的哀鸣还在回荡。
我厌倦了占卜的繁琐，又惊觉年纪的增长被弟侄们的成长所催促。
我拿着铅笔感到惭愧，自愧不如那些才能出众的人。
笛子能吹出响亮的声音，香炉能熏染出香气，也能使灰烬改变。
请怜悯那些深思熟虑的人，他们含泪前行，也默默承受。