寻贾尊师

正文

玉洞秦时客，焚香映绿萝。
新传左慈诀，曾与右军鹅。
井臼阴苔遍，方书古字多。
成都今日雨，应与酒相和。

译文

这首诗是描述一位名叫贾尊师的古人，他在像玉洞那样清幽的地方隐居。
他像是秦朝时代的人物，每日在绿萝的环绕下静静焚香，过着与世无争的生活。
他新近掌握了一门名为左慈的仙术秘诀，据说还曾与王羲之的名鹅有过交流。
他的居所四周环绕着阴凉处长满青苔的井和石臼，显示出岁月的痕迹。
他的书房里收藏着许多古老的经书，字迹泛黄但依旧清晰，充满智慧。
诗人想象，如今成都下着雨，贾尊师可能正在与酒相伴，享受着这份宁静与孤独，也许在品酒之余，也会翻阅那些古老的书籍，沉浸在他的世界里。