题惠泉寄知军郎中

正文

崎岖荆门山，丛起为东隘。
阳冈盘气势，阴窦融液脉。
源濯云根移，流喷石罅拆。
呀呀两岸间，平涧才数席。
环岸贮清泚，古镜照秋色。
恬风不生纹，至底无隐物。
澄辉泛岚翠，净影溶天碧。
潜花深冏冏，荫树高崒崒。
清光照毛发，爽气洒肌骨。
如入冰壶中，亭宇何鲜饰。
瓶罂日往来，举汲易为力。
短绠何劳人，轻舠恰容客。
当时竟陵翁，老死却不历。
品第十九泉，遗此良可惜。
此泉惠此王，唯日流不息。
作诗颂惠泉，勉哉君子德。

译文

这首诗描述了荆门山下惠泉的美丽景象，并且寄送给了一位知军郎中。
惠泉位于险峻的荆门山中，从东边的隘口丛生而出。
阳坡上的泉水气势宏大，而阴坡的泉水则温柔地流淌，如同血脉一般融合。
泉水从云雾缭绕的山根洗涤而出，喷涌出石缝，形成一条宽阔但不宽大的平缓溪涧。
溪涧两岸储满了清澈的水，宛如一面古镜，倒映着秋天的景色，平静无波，连最底部的细小物体都清晰可见。
水面泛起的光影与山间的雾气交织，映衬着天空的碧蓝。
水下的植物在阳光下显得朦胧而深远，树木在岸边高高耸立，为泉水增添了阴凉。
清冷的光芒照亮了人们的毛发，清爽的气息洒在肌肤上，使人仿佛置身于冰壶之中，心情愉快，感到无比清洁。
惠泉的水每日涌动不息，方便人们取用，无论取水的容器是大是小，都十分轻松。
诗人提到一位名叫竟陵翁的老人，他一生都没有亲眼目睹这美好的惠泉，是多么的可惜。
这清澈的泉水养育了这一方土地，日复一日地流淌，带走疲倦，带来生机。
通过赞美惠泉，诗人希望唤起人们对美好品德的追求，就像惠泉不断地滋养着这片土地一样，人们也应让美德常驻心间，不断传播。